化妝品商標(biāo)起名(化妝品公司起名外文音譯)

名不正，言不順。取得好的名，承載著品牌的故事及未來(lái)，賦予產(chǎn)品價(jià)值。

統(tǒng)計(jì)了500多個(gè)常見(jiàn)的品牌名，總結(jié)出品牌慣用的取名套路。

日化品牌：力士、夏士蓮、旁氏、奧妙、中華、潔諾、凡士林、金紡

畢竟，一出國(guó)

頂級(jí)限量彩妝品牌：Tom Ford(湯姆福特)

有的品牌索性以地名或建筑物來(lái)命名，比如薇姿、蘭蔻、碧歐泉、依云、雅漾等，那也是逼格滿(mǎn)滿(mǎn)的。

　　樺木翎

Lotion 乳液

益航貿(mào)易有限公司

沃達(dá)灃貿(mào)易有限公司

化個(gè)漂漂亮亮的全妝

　　酶御

Freeplus芙麗芳絲:為肌膚容易敏感或不安定的現(xiàn)代女性提供兼有"低刺激的安心(free)和令人滿(mǎn)意的效果(plus)"的護(hù)膚品極力排除可能對(duì)敏感肌帶來(lái)刺激的成分，嚴(yán)格選取優(yōu)質(zhì)而低刺激的原料。通過(guò)嚴(yán)格的安全性試驗(yàn)和安心設(shè)計(jì)。配合6種天然植物的萃取精華、雙重復(fù)合成分，加強(qiáng)角質(zhì)層的防御功能，解決肌膚煩惱，打造水嫩盈潤(rùn)的健康肌膚。

Pimple 痘痘

▼

一個(gè)來(lái)自法國(guó)的時(shí)裝品牌，優(yōu)美、簡(jiǎn)潔、典雅是紀(jì)梵希最大特點(diǎn)，紀(jì)梵希最初以香水為其主要產(chǎn)品，后開(kāi)始涉足護(hù)膚及彩妝事業(yè)。

▼

通貿(mào)易有限公司

作用

Sunscreen / UV protector 防曬霜

Face mist 面部噴霧

作用

Hydrating 保濕的

Coconut 椰子

▼

諧音命名法與音譯命名法有相同處，即都是在“音”上做文章，也有不同處，音譯的名稱(chēng)不一定有完備的名稱(chēng)意義，而諧音名稱(chēng)，從“音”方面來(lái)理解，就一定有其完備的意義。比如“寶萱”這個(gè)品牌名，是從西南官話“保鮮”的發(fā)音諧音過(guò)來(lái)的，西南人把“鮮”字念成“xuān”，該品牌的老板本身是重慶人，品牌倡導(dǎo)“為肌膚保鮮”的理念，經(jīng)由“bǎo xuān”的讀音傳達(dá)出來(lái)，選用“寶萱”二字，切合品牌產(chǎn)品追求高檔、純天然的設(shè)計(jì)理念。

Flannel 法蘭絨 （用法蘭絨抹臉，對(duì)于我這種女屌絲簡(jiǎn)直就是白富美級(jí)別的待遇了）

Bronzer 陰影

Butter 這個(gè)可不是黃油哦，是護(hù)膚膏，就是Body shop里面特別大一盒，然后里面的cream厚厚的稠稠的就像黃油一樣。是不是覺(jué)得名字特別貼切？

而在經(jīng)濟(jì)全球化的語(yǔ)境下，品牌的市場(chǎng)不僅僅是在國(guó)內(nèi)，而是在全球。本土品牌以英文取名的亦有不少，如T透、b2v、BOB、b+等。